Zindagi-Bana-Loon-Lirik-Terjemahan-Indonesia

Singer :
Palak Muchhal

Featured Artist :
Zoya Afroz, Himansh Kohli

Released :
2017



Mera Wajood Duniyaa Meri
Keberadaanku dan duniaku

Sarmaaya Tu Manzil Meri
Kamu kekayaan dan tujuanku

Aabaad Ho Hi Jaayi
Semua akan sempurna

Jo Pyaar Teraa Paayi
Kalau ku dapatkan cintamu

Mera Wajood Duniyaa Meri
Keberadaanku dan duniaku

Sarmaaya Tu Manzil Meri
Kamu kekayaan dan tujuanku

Aabaad Ho Hi Jaayi
Semua akan sempurna

Jo Pyaar Tera Paayi
Kalau kudapatkan cintamu

Main Yeh Zindagi Bana Loon
Hidupku akan menjadi indah

Tu Jo Zindagi Mein Aayi
Jika kau datang dalam hidupku

Main Toh Eid Hi Manaa Loon Tu Jo

Aku akan merayakan Idul Fitri jika kamu

Chaand Banke Aayi
Datang seperti rembulan

Jo Adaan Hai Usko Paa Loon
Bahkan Api pemujaan kudapatkan

Tum Jo Bandagi Mein Aayi
Jika kau datang ke dalam do'aku

Main Yeh Zndagi Bana Loon Tu Jo
Hidupku akan menjadi indah jika kamu

Zindagi Mein Aayi
Datang dalam hidupku

Main Toh Eid Hi Manaa Loon

Aku akan merayakan Idul Fitri

Tu Jo Chaand Banke Aayi

Jika kamu datang seperti rembulan

Tu Hi Aagaaz Hai, Tu Hi Parwaaz Hai
Kamu awal bagiku, Kamu perjalananku

Tu Hi Urooj Mera, Tu Hi Anjaam Hai
Kamu pandanganku, Kamu akhir bagiku

Haa... Giroon Farsh Pe, Ya Miloon Kaakh Mein
Sekarang aku jatuh ke tanah, Atau melebur dalam bumi

Mujhko Parvaah Nahi, Tu Jo Ho Saath Hai

Aku tidak peduli, Karena kamu bersamaku

Yeh Jahaan Bhi Harr Jaaun, Tu Jo Jeet Banke Aayi
Aku rela kehilangan dunia, Jika kamu jadi kemenanganku

Main Yeh Zndagi Bana Loon Tu Jo
Hidupku akan menjadi indah jika kamu

Chaand Banke Aayi
Datang seperti rembulan

Main Toh Eid Hi Manaa Loon
Aku akan merayakan Idul Fitri

Tu Jo Chaand Ban Ke Aayi
Jika kamu datang seperti rembulan

Tu Hai Toh Zindagi
Jika kamu berada di hidup ini

Khushiyon Ka Saaz Hai
Instrumen bermain dengan bahagia

Har Din Hi Jashn Hai
Setiap hari menjadi perayaan

Har Pal Mehtaab Hai
Setiap hari akan cerah

Haan... Hain Mere Bol Magar
Ya... Ini aku yang berbicara

Tere Alfaaz Hain
Tentang keinginanmu

Mere Dil Mein Har Dum
Dalam hatiku setiap saat

Tere Ehsaas Hain
Ada perasaanmu

Apni Neendon Ko Saja Loon
Tidurku akan terasa indah

Tu Jo Khwaab Banke Aayi
Jika kamu datang sebagai mimpinya

Main Yeh Zindagi Bana Loon
Hidupku akan menjadi indah

Tu Jo Zindagi Mein Aayi
Jika kau datang dalam hidupku

Main Toh Eid Hi Manaa Loon Tu Jo
Aku akan merayakan Idul Fitri jika kamu

Chaand Banke Aayi
Datang seperti rembulan

Jo Adaan Hai Usko Paa Loon
Bahkan Api pemujaan kudapatkan

Tum Jo Bandagi Mein Aayi
Jika kau datang ke dalam do'aku

Main Yeh Zindagi Bana Loon Tu Jo
Hidupku akan menjadi indah jika kamu

Zindagi Mein Aayi
Datang dalam hidupku

Main Toh Eid Hi Manaa Loon
Aku akan merayakan Idul Fitri

Tu Jo Chaand Banke Aayi
Jika kamu datang seperti rembulan

Lirik-Terjemahan-Indonesia-Lagu-Bheeg-Jaunga


Singer :
Stebin Ben

Featured Artist :
Stebin Ben, Rubina Dilaik

Released :
2021



Main Besabri Se Tera Intezar Karun
Aku dengan penuh semangat, Menunggu kedatanganmu

Aur Jab Tu Aaye Toh Tere Aane Se Pehle
Dan ketika kamu datang, Sebelum kamu datang

Tere Ane Ki Khabar, Ya Allah Baarish Laye
Sebelum kabar kedatanganmu, Ya Allah turunlah hujan

Tu Hai Zameen Main Aasmaan
Kamu tanahku yang berada di langit

Mera Dil Kahe Tere Paas Ja
Kemana perginya hatiku bersamamu?

Tujhe Paa Liya Ya Baaki Hai
Kamu menerimanya atau meninggalkannya

Marzi Khuda Ki Baaki Hai
Hanya kehendak Tuhan yang menentukannya

Itna Na Yaad Aaya Karo
Aku tidak begitu mengingatnya

Main So Nahi Paunga
Sampai aku tidak bisa tidur

Main Tere Ishq Ki Baarish Mein Bheeg Jaunga
Cintaku padamu seperti hujan membasahiku

Main Tere Ishq Ki Baarish Mein Bheeg Jaunga
Cintaku padamu seperti hujan membasahiku

Main Tere Ishq Ki Baarish Mein Bheeg Jaunga
Cintaku padamu seperti hujan membasahiku

Main Tere Ishq Ki Baarish Mein Bheeg Jaunga
Cintaku padamu seperti hujan membasahiku

Jitna Samandar Gehra Hai

Bagai sedalam samudera

Utni Gehrai Pyaar Mein
Begitu dalam cintaku

Jo Mukammal Karde Ishq Ko
Siapapun yang merasakan cinta

Woh Khoobi Hai Mere Yaar Mein
Dia harus mengerti kualitasnya

Jitna Samandar Gehra Hai
Bagai sedalam samudera

Utni Gehrai Pyaar Mein
Begitu dalam cintaku

Jo Mukammal Karde Ishq Ko
Siapapun yang merasakan cinta

Woh Khoobi Hai Mere Yaar Mein
Dia harus mengerti kualitasnya

Tujhse Hi Toh Mere Raaste
Kamu adalah jalanku

Jeene Marne Ke Vaaste
Hidup dan matiku untukmu

Tu Jo Khafa Mujhse Ho Bhi Gaya
Jadi jika kamu marah padaku

Ho Main Ladne Khuda Se Aa Jaunga
Aku akan bertarung dengan Tuhan

Main Tere Ishq Ki Baarish Mein Bheeg Jaunga
Cintaku padamu seperti hujan membasahiku

Main Tere Ishq Ki Baarish Mein Bheeg Jaunga
Cintaku padamu seperti hujan membasahiku

Main Tere Ishq Ki Baarish Mein Bheeg Jaunga
Cintaku padamu seperti hujan membasahiku

Main Tere Ishq Ki Baarish Mein Bheeg Jaunga
Cintaku padamu seperti hujan membasahiku

Aisa Koyi Lamha Nahi
Tidak ada momen seperti ini

Jismein Kahin Hota Nahi
Dimanapun tak pernah ada

Main Aashiqon Ki Tarah Aaj Kal
Aku pecinta yang penuh harapan saat ini

Tere Ishq Mein Sota Nahi
Aku tidak bisa tidur dalam cintamu

Tu Har Jagah Har Baat Mein
Kamu berada dimanapun

Tu Din Mein Hai Tu Raat Mein
Kamu siang dan malamku

Tu Ik Pal Bhi Juda Mujhse Ho Bhi Gaya
Jika kamu terhubung meski sesaat, Maka aku pun juga

Main Paas Tere Aa Jaunga
Aku akan datang padamu

Main Tere Ishq Ki Baarish Mein Bheeg Jaunga
Cintaku padamu seperti hujan membasahiku

Main Tere Ishq Ki Baarish Mein Bheeg Jaunga
Cintaku padamu seperti hujan membasahiku

Main Tere Ishq Ki Baarish Mein Bheeg Jaunga
Cintaku padamu seperti hujan membasahiku

Main Tere Ishq Ki Baarish Mein Bheeg Jaunga

Cintaku padamu seperti hujan membasahiku

 

Bepanah-Ishq-Lirik-Terjemahan-Indonesia


Singer :

Payal Dev, Yasser Desai

Featured Artist :
Sharad Malhotra, Surbhi Chandna

Released :
2021




Tu Samne Ho Jahaan Bhi Main Jaaun
Kamu selalu dihadapanku kemanapun aku pergi


Saanson Se Loon Naam Zyada Tera
Nafas ini selalu menghembuskan namamu


Teri Nigaahon Mein Main Muskuraaun

Didalam matamu aku tersenyum


Har Dard Tera Ho Aadha Mera
Setiap rasa sakitmu, Setengahnya milikku


Khwaab Mumkin Hua
Mimpi akan menjadi mungkin


Raat Se Din Hua

Malam akan menjadi siang


Sirf Tum Aur Hum Hain Ab Yahaan
Hanya kamu dan aku disini sekarang


Maine Aasman Pe Likh Diya
Aku menulisnya di langit


Tu Hai Meri Main Hu Bas Tera
Bahwa kamu milikku dan aku milikmu


Ret Se Samandar Ki Tarah
Sebelumnya seluas samudera


Ab Yeh Ishq Hoga Bepanah
Tapi sekarang cinta ini tak terbatas


Maine Aasman Pe Likh Diya
Aku menulisnya di langit


Main Teri Hu Tu Hai Bas Mera

Bahwa aku milikmu dan kamu milikku


Ho... Ret Se Samandar Ki Tarah
Sebelumnya seluas samudera


Ab Yeh Ishq Hoga Bepanah
Tapi sekarang cinta ini tak terbatas


Manzilein Na Jaane Kitne
Entah berapa banyak tujuan


Raaston Ke Baad Aayi Hain
Jalan yang harus dilalui


Bekhatam Mulaaqatein Sau
Ratusan pertemuan telah berakhir


Faaslon Ke Baad Aayi Hain
Menimbulkan celah kemudian


Yeh Hawaayein Jaane Kitne

Betapa banyak angin ini?


Mausamon Ke Baad Aayi Hai
Yang datang setelah musim berlalu


Raahatein Hamaare Dil Ko
Mestinya melegakan hatiku


Sau Ghamon Ke Baad Aayi Hain
Namun datang ratusan kesedihan


Zindagi Ke Liye
Demi kehidupan


Maangte The Tujhe
Pernah aku meminta padamu


Tu Meri Zindagi Hi Ban Gaya
Bahwa kamu telah menjadi hidupku


Maine Aasman Pe Likh Diya
Aku menulisnya di langit


Main Teri Hu Tu Hai Bas Mera

Bahwa aku milikmu dan kamu milikku


Ho... Ret Se Samandar Ki Tarah

Sebelumnya seluas samudera


Ab Yeh Ishq Hoga Bepanah
Tapi sekarang cinta ini tak terbatas


Maine Aasman Pe Likh Diya
Aku menulisnya di langit


Tu Hai Meri Main Hu Bas Tera
Bahwa kamu milikku dan aku milikmu


Ho... Ret Se Samandar Ki Tarah

Sebelumnya seluas samudera


Ab Yeh Ishq Hoga Bepanah
Tapi sekarang cinta ini tak terbatas



Singer :

Stebin Ben

Featured Artist :
Sidharth Malhotra, Neha Sharma

Released :
2021


Teri Nazar Ne Kya Kar Diya
Apa yang telah matamu lakukan


Mujhse Hi Mujhko Juda Kar Diya
Memisahkan aku dari diriku sendiri

Teri Nazar Ne Kya Kar Diya
Apa yang telah matamu lakukan

Mujhse Hi Mujhko Juda Kar Diya
Memisahkan aku dari diriku sendiri

Main Rehta Hoon Tere Paas Kahin
Aku berada di suatu tempat dekat denganmu

Ab Mujhko Mera Ehsaas Nahi
Sekarang aku tidak menyadari perasaan ini

Dil Kehta Hai Kasam Se
Sumpah, Hati ini yang mengatakannya

Ke Thoda Thoda Pyaar Hua Tumse
Sedikit demi sedikit aku cinta padamu

Ke Thoda Ikraar Hua Tumse
Sedikit canggung denganmu

Ke Thoda Thoda Pyaar Hua Tumse
Sedikit demi sedikit aku cinta padamu

Ke Thoda Ikraar Hua Tumse
Sedikit canggung denganmu

Ke Zyada Bhi Hoga... Tumhi Se
Aku juga akan menjadi lebih sepertimu

Ke Thoda Thoda Pyaar Hua Tumse
Sedikit demi sedikit aku cinta padamu

Meri Aankhon Ki Dua Hai Chehra Tera
Mataku berdo'a dan wajah ini milikmu

Ab Dekhe Bin Tujhe, Na Guzara Ho Mera
Setelah bertemu denganmu, Aku tak bisa bebas

Meri Aankhon Ki Dua Hai Chehra Tera
Mataku berdo'a dan wajah ini milikmu

Ab Dekhe Bin Tujhe, Na Guzara Ho Mera
Setelah bertemu denganmu, Aku tak bisa bebas

Main Saans Bhi Loon, Tujhe Chahe Bina
Aku bahkan bernafas, tanpa menginginkanmu


Ab Hoga Na Yeh Humse
Sekarang ini tak akan terjadi lagi

Ke Thoda Thoda Pyaar Hua Tumse
Sedikit demi sedikit aku cinta padamu

Ke Thoda Ikraar Hua Tumse
Sedikit canggung denganmu

Ke Thoda Thoda Pyaar Hua Tumse
Sedikit demi sedikit aku cinta padamu

Ke Thoda Thoda Pyaar Hua Tumse
Sedikit demi sedikit aku cinta padamu

Ke Zyada Bhi Hoga... Tumhi Se
Aku juga akan menjadi lebih sepertimu

Ke Thoda Thoda Pyaar Hua Tumse
Sedikit demi sedikit aku cinta padamu

Ke Thoda Thoda Pyaar Hua Tumse
Sedikit demi sedikit aku cinta padamu

Ke Zyada Bhi Hoga... Tumhi Se
Aku juga akan menjadi lebih sepertimu

Ke Thoda Thoda Pyaar Hua Tumse
Sedikit demi sedikit aku cinta padamu

 

Lirik-dan-Terjemahan-Indonesia-Lagu-Chocolate-Tony-Kakkar


 Singer :

Tony Kakkar

Featured Artist :
Riyaz Aly, Avneet Kaur

Released :
2020



Dil Wali Deal Hai, Rocking Feel Hai
Aku memiliki rasa ragu dalam kesepakatan ini

Main Oh Da Ranjha, Oh Meri Heer Hai
Aku Ranjha dan dia Heer ku

Aa Jaati Hai Usse Jab Bhi Bulaun
Dia datang setiap aku meneleponnya

Par Aati Thoda Late Hai
Tapi dia datang terlambat

Kudi Tu Chocolate Hai, Late Hai, Late Hai
Hey gadis, Kamu Cokelatku, Terlambat, Terlambat

Meri Cuppy Cake Hai, Cake Hai, Cake Hai
Kamu Cup Cake ku, Cake, Cake

Number Number Ek Hai, Ek Hai, Ek Hai
Kamu gadisku yang nomor satu

Kudi Tu Chocolate
Hey gadis, Kamu Cokelatku

Kudi Tu Chocolate Hai, Late Hai, Late Hai
Hey gadis, Kamu Cokelatku, Terlambat, Terlambat

Meri Cuppy Cake Hai, Cake Hai, Cake Hai
Kamu Cup Cake ku, Cake, Cake

Number Number Ek Hai, Ek Hai, Ek Hai
Kamu gadisku yang nomor satu

Kudi Tu Chocolate Hai
Hey gadis, Kamu Cokelatku

Ni Tu Party Mein Late Billo, Karda Main Wait Billo
Kamu datang terlambat ke pesta, Aku sudah menunggumu

Ghar Jaldi Jayegi Toh Dekh Billo, Dekh Billo
Maka sekarang kamu tidak boleh pulang cepat ke rumah

Kurte Pajame Ka Rang Kaala Kaala
Kamu memakai gaun berwarna hitam

Club Vich Gaana Chale Kaala Sha Kaala
Lagu yang fresh sedang diputar di klab

Gori Kalai Hai, Jhooth Bolke Aayi Hai
Putih tanganmu, Berbohong untuk bisa datang kesini

Kehti Jaldi Jaana Ghar Mujhe Ghar Mein Chota Bhai Hai
Kamu ingin pulang cepat dengan alasan adik laki lakimu

Jaldi Machayi Hai, Leti Angdaai Hai
Kamu terburu buru, Renggangkanlah otot tubuhmu

Jaldi Bhi Jaana Hai, Late Bhi Aayi Hai
Kamu datang terlambat, Tapi ingin pulang cepat

Carryminati Ke Roast Jaisi Hit Hai
Kamu terkenal seperti konten CarryMinati

Gym Daily Jaye Billo Fit Fit Fit Hai
Kamu bugar saat pergi ke gym setiap hari

Carryminati Ke Roast Jaisi Hit Hai
Kamu terkenal seperti konten CarryMinati

Gym Daily Jaye Billo Fit Fit Fit Hai
Kamu bugar saat pergi ke gym setiap hari

Tera Husn Sirf Mere Liye Rakhna
Jaga tubuh indahmu hanya untukku

Bhej Shona Bhej Teri Woh Wali Joh Pic Hai
Kirimkan aku foto gaya nakalmu itu

Mummy Papa Se Jhooth Bolke Aaja
Berbohonglah pada mama papamu dan datanglah

Aaj Toh Apni Date Hai
Karena kencan kita hari ini

Kudi Tu Chocolate Hai, Late Hai, Late Hai
Hey gadis, Kamu Cokelatku, Terlambat, Terlambat

Meri Cuppy Cake Hai, Cake Hai, Cake Hai
Kamu Cup Cake ku, Cake, Cake

Number Number Ek Hai, Ek Hai, Ek Hai
Kamu gadisku yang nomor satu

Kudi Tu Chocolate
Hey gadis, Kamu Cokelatku

Kudi Tu Chocolate Hai, Late Hai, Late Hai
Hey gadis, Kamu Cokelatku, Terlambat, Terlambat

Meri Cuppy Cake Hai, Cake Hai, Cake Hai
Kamu Cup Cake ku, Cake, Cake

Number Number Ek Hai, Ek Hai, Ek Hai
Kamu gadisku yang nomor satu

Kudi Tu Chocolate Hai
Hey gadis, kamu Cokelatku

Dil Wali Deal Hai, Rocking Feel Hai
Aku memiliki rasa ragu dalam kesepakatan ini

Main Oh Da Ranjha, Oh Meri Heer Hai
Aku Ranjha dan dia Heer ku

Aa Jaati Hai Usse Jab Bhi Bulaun
Dia datang setiap aku meneleponnya

Par Aati Thoda Late Hai
Tapi dia datang terlambat

Kudi Tu Chocolate Hai, Late Hai, Late Hai
Hey gadis, Kamu Cokelatku, Terlambat, Terlambat

Meri Cuppy Cake Hai, Cake Hai, Cake Hai
Kamu Cup Cake ku, Cake, Cake

Number Number Ek Hai, Ek Hai, Ek Hai
Kamu gadisku yang nomor satu

Kudi Tu Chocolate
Hey gadis, Kamu Cokelatku

Kudi Tu Chocolate Hai, Late Hai, Late Hai
Hey gadis, Kamu Cokelatku, Terlambat, Terlambat

Meri Cuppy Cake Hai, Cake Hai, Cake Hai
Kamu Cup Cake ku, Cake, Cake

Number Number Ek Hai, Ek Hai, Ek Hai
Kamu gadisku yang nomor satu

Kudi Tu Chocolate Hai... Tony Kakkar
Hey gadis, Kamu Cokelatnya Tony Kakkar