Lirik-dan-Terjemahan-Indonesia-Lagu-Kya-Karu-Millind-Gaba

Singer :
Millind Gaba, Parampara Thakur

Featured Artist :
Millind Gaba, Ashnoor Kaur

Released :
2020



Pardesi Pardesi Jaana Nahi

Orang asing jangan pergi

Pardesi Pardesi Jaana Nahi
Orang asing jangan pergi

Pardesi Pardesi Jaana Nahi

Orang asing jangan pergi

Music MG

Musik MG

Pardesi Pardesi Jaana Nahi

Orang asing jangan pergi

Komal Si Tawacha Hai, Har Attire Jacha Hai

Kulitku sudah lembut, Pakaianku sudah siap

Na Koyi Bacha Hai, Mere Husan Ke War Se

Tidak ada yang tersisa, Selain keindahanku

Katrina Cousin Hai, Mera Hi Tashan Hai

Katrina sepupuku, Satu satunya gairahku

Deewane Kithe Dozen Hai, Sare Sansar Mein

Bukan hanya selusin penggilaku, Tapi diseluruh dunia

Tu Neendon Ko Udayi Jaye

Kamu tidak membiarkanku tidur

Har Aashiq Karze Uthayi Jaye

Jumlah pecintamu semakin bertambah

Gym Sym Karke Tu Lean Hui

Kamu satu satunya simbol gym

Kaahe Fire Si Lagai Jaye

Lalu mengapa menyalakan api?

Tere Liye Har Ladki Ko Na Karu

Ku katakan " Tidak " pada gadis lain demi kamu

Tere Liye Ladko Se Lada Karu

Aku berkelahi dengan pria lain demi kamu

Bas Teri Hi Teri Parvaah Karu

Aku hanya peduli pada dirimu

Main Itni Sundar Hoon Main Kya Karu

Aku memang sangat cantik, Apa yang harus ku lakukan?

Kya Karu, Kya Karu

Apa yang harus ku lakukan?

Kya Karu, Kya Karu

Apa yang harus ku lakukan?

Kya Karu, Kya Karu

Apa yang harus ku lakukan?

Main Itni Sundar Hoon Main Kya Karu

Aku memang sangat cantik, Apa yang harus ku lakukan?

Kya Karu

Apa yang harus ku lakukan?

Kya Karu, Kya Karu

Apa yang harus ku lakukan?

Kya Karu, Kya Karu

Apa yang harus ku lakukan?

Kya Karu, Kya Karu

Apa yang harus ku lakukan?

Main Itni Sundar Hoon Main Kya Karu

Aku memang sangat cantik, Apa yang harus ku lakukan?

Kya Karu

Apa yang harus ku lakukan?

Tu Kala Tikka Laya Kar

Kamu menempatkan sebuah titik hitam

Te Kalli Bahar Na Jaya Kar

Kamu tidak mau keluar sendiri

Tu Single Piece Hai Mohtarma

Kamu adalah satu bagian cintaku

Meri Nazaron Mein Na Aaya Kar

Jangan sampai kamu jatuh di mataku

Kala Tikka Laya Kar

Kamu menempatkan sebuah titik hitam

Te Kalli Bahar Na Jaya Kar

Kamu tidak mau keluar sendiri

Tu Single Piece Hai Mohtarma

Kamu adalah satu bagian cintaku

Meri Nazaron Mein Na Aaya Kar

Jangan sampai kamu jatuh di mataku

Teri Baatein Ghar Pe Kara Karu

Aku berbicara tentangmu saat di rumah

Sapno Mein Bhi Picha Karu

Aku mengikutimu di dalam mimpi

Bas Teri Hi Teri Parvaah Karu

Aku hanya peduli pada dirimu

Main Itni Sundar Hoon Main Kya Karu

Aku memang sangat cantik, Apa yang harus ku lakukan?

Kya Karu, Kya Karu

Apa yang harus ku lakukan?

Kya Karu, Kya Karu

Apa yang harus ku lakukan?

Kya Karu, Kya Karu

Apa yang harus ku lakukan?

Main Itni Sundar Hoon Main Kya Karu

Aku memang sangat cantik, Apa yang harus ku lakukan?

Kya Karu

Apa yang harus ku lakukan?

Kya Karu, Kya Karu

Apa yang harus ku lakukan?

Kya Karu, Kya Karu

Apa yang harus ku lakukan?

Kya Karu, Kya Karu

Apa yang harus ku lakukan?

Main Itni Sundar Hoon Main Kya Karu

Aku memang sangat cantik, Apa yang harus ku lakukan?

Kya Karu

Apa yang harus ku lakukan?

Tu Jo Keh De To Kar Jayun Anything

Apapun yang kamu katakan, Aku lakukan

Haan Kar Tu Pehnau Tujhe Wedding Ring

Katakanlah " Ya " dan akan kuberikan cincin nikah

Tujhe Dekh Ke Khal Bali Hui Mere Dil Mein

Dengan terus melihatmu membuat gempar hatiku

Jaise Main Ranveer Singh

Aku merasa seperti Ranveer Singh

Ping Kahan Kahan Karun Mujhe Ye Batade

Katakan padaku dimana untuk mengetik Ping

Tujhe Khush Rakhunga Lifetime Mera Ye Vaada

Seumur hidup akan membuatmu bahagia, ini janjiku

Baby Jitna Mujhe Pyaar Hai Delhi Ke Momo Se

Sayang, cintaku sebanyak resto Momo di Delhi

Utna Tujhse Pyaar Nahi Usse Zyada

Tidak hanya sebanyak itu, Tapi lebih banyak lagi

Tu Jo Kamar Lachkaegi

Kamu hanya mengangkat bahu

Paper Mein Khabar Lag Jayegi

Namun hal itu bisa muncul di koran

Itna Bola Na Kar Tujhko

Janganlah banyak bicara

Khud Ki Nazar Lag Jayegi

Kau akan melihatnya sendiri

Haaye Itne Ashiq Main Kya Karu

Hai kekasih, Apa yang harus aku lakukan

Kise Haan Karu Kise Na Karu

Mana yang " Iya " dan mana yang " Tidak "

Kis Kis Ki Main Parvaah Karu

Siapa yang harus aku pedulikan?

Tu Itni Sundar Hai Main Kya Karu

Kamu sangat cantik, apa yang harus aku lakukan

Kya Karu, Kya Karu

Apa yang harus ku lakukan?

Kya Karu, Kya Karu

Apa yang harus ku lakukan?

Kya Karu, Kya Karu

Apa yang harus ku lakukan?

Main Itni Sundar Hoon Main Kya Karu

Aku memang sangat cantik, Apa yang harus ku lakukan?

Kya Karu

Apa yang harus ku lakukan?

Kya Karu, Kya Karu

Apa yang harus ku lakukan?

Kya Karu, Kya Karu

Apa yang harus ku lakukan?

Kya Karu, Kya Karu

Apa yang harus ku lakukan?

Main Itni Sundar Hoon Main Kya Karu

Aku memang sangat cantik, Apa yang harus ku lakukan?

Kya Karu

Apa yang harus ku lakukan?
Lirik-dan-Terjemahan-Indonesia-Lagu-Shona-Shona

 

Singer :
Tony Kakkar, Neha Kakkar

Featured Artist :
Sidharth Shukla, Shehnaaz Kaur Gill

Released :
2020



Tera Badan Poora Tera Ilaka

Tubuhmu adalah kekuasaanmu

Maine Na Jhanka
Aku tidak mengintipnya

Maana Tu Lady Gaga
Aku setuju bahwa kamu Lady Gaga

Main Daaku Nahi Hoon Na Dalunga Daaka
Aku bukan perampok dan tak kan mencuri apapun

Par Har Sardi Mein, Garmi Mein, Jaade Mein
Setiap musim dingin, Musim panas, Musim gugur dan

Baarish Mein Tum Meri Tum Meri Ho Na
Musim hujan, Kamu tetap menjadi milikku

Shona Meri Shona Shona, Shona Ho Ho Ho
Kamu pujaan hatiku, Ho ho ho

Shona Meri Shona Shona, Shona Ho Ho Ho
Kamu pujaan hatiku, Ho ho ho

Mohabbat Joh Ho Gayi Hai Toh Dikha Hi Do Do Do
Kutunjukkan bahwa aku telah jatuh cinta

Mera Badan Poora Mera Ilaka
Tubuhku adalah kekuasaanku

Tune Kyun Jhanka
Kenapa kamu mengintip?

Haan Main Hoon Lady Gaga
Ya, Saya Lady Gaga

Tu Daaku Wahi Hai Tu Dalega Daaka

Kamu seorang perampok dan akan mencuri

Par Har Sardi Mein, Garmi Mein, Jaade Mein
Setiap musim dingin, Musim panas, Musim gugur dan

Baarish Mein Tujhe Mera Tujhe Mera Hona
Musim hujan, Kamu tetap menjadi milikku

Shona Meri Shona Shona, Shona Ho Ho Ho
Kamu pujaan hatiku, Ho ho ho

Shona Meri Shona Shona, Shona Ho Ho Ho
Kamu pujaan hatiku, Ho ho ho

Pehna Tune Kurta Joh Peela
Saat kamu memakai baju berwarna kuning

Uspe Gir Gayi Thodi Si Tequila

Lalu seteguk tequila tumpah

Kurta Tera Ho Gaya Geela Geela Geela Geela Geela

Dan membuatmu bajumu basah basah basah basah basah

Mera Bhi Mijaaz Rangeela
Membuat niatku penuh warna

Nakhre Tere Jaise Ho Sheela

Kemarahanmu sungguh menggila

Badan Tera Tera Nasheela Sheela Sheela Sheela Nasheela
Tubuhmu membuat mabuk mabuk mabuk mabuk mabuk

Tu Aag Hai, Aag Hai
Kamu bagaikan api

Nahi Tera Koi Jawaab Hai
Tidak ada jawaban darimu

Chupa Na Chupa Na Chupa Na
Jangan sembunyi sembunyi sembunyi

Dikha Kar Badan Ka Kona Kona
Setelah menunjukkan tubuhmu

Shona Meri Shona Shona, Shona Ho Ho Ho
Kamu pujaan hatiku, Ho ho ho

Shona Meri Shona Shona, Shona Ho Ho Ho
Kamu pujaan hatiku, Ho ho ho

Tera Badan Poora Tera Ilaka
Tubuhmu adalah kekuasaanmu

Maine Na Jhanka
Aku tidak mengintipnya

Maana Tu Lady Gaga
Aku setuju bahwa kamu Lady Gaga

Main Daaku Nahi Hoon Na Dalunga Daaka

Aku bukan perampok dan tak kan mencuri apapun

Par Har Sardi Mein, Garmi Mein, Jaade Mein

Setiap musim dingin, Musim panas, Musim gugur dan

Baarish Mein Tony Kakkar Ki Ho Na

Musim hujan, Kamu tetap menjadi milik Tony Kakkar

Shona Meri Shona Shona, Shona Ho Ho Ho

Kamu pujaan hatiku, Ho ho ho

Shona Meri Shona Shona, Shona Ho Ho Ho
Kamu pujaan hatiku, Ho ho ho

Mohabbat Joh Ho Gayi Hai Toh Dikha Hi Do Do Do

Kutunjukkan bahwa aku telah jatuh cinta
Lirik-dan-Terjemahan-Indonesia-Lagu-Bewafa-Tera-Masoom-Chehra


Singer :
Jubin Nautiyal, Rochak Kohli

Featured Artist :
Ihana Dhillon, Karan Mehra, Amardeep Poghat

Released :
2020


Dil Laga Bhi Liya Ishq Bhi Kar Liya
Aku kehilangan hati dan jatuh cinta

Chandni Raat Mein Humne Tare Gine
Aku menghitung bintang dimalam bulan purnama

Dil Laga Bhi Liya Ishq Bhi Kar Liya
Aku kehilangan hati dan jatuh cinta

Chandni Raat Mein Humne Tare Gine
Aku menghitung bintang dimalam bulan purnama

Khwab Jaisa Koyi Khwab Thi Zindagi
Hidupku terasa seperti mimpi

Neend Tooti Toh Aaya Samajh Ye Humein
Aku baru menyadarinya ketika terbangun dari tidur

Rah Woh Jispe Main Chal Raha Tha
Jalan yang selama ini aku lalui

Uski Koyi Bhi Manzil Nahi Hai
Tak membawa ke arah tujuanku

Bewafa Tera Masoom Chehra, Bhool Jane Ke Kabil Nahi Hai
Wajahmu yang polos namun tak setia, Tak mampu kulupakan

Bewafa Tera Masoom Chehra, Bhool Jane Ke Kabil Nahi Hai
Wajahmu yang polos namun tak setia, Tak mampu kulupakan

Bewafa Tera Masoom Chehra, Bhool Jane Ke Kabil Nahi Hai
Wajahmu yang polos namun tak setia, Tak mampu kulupakan

Khoobsurat Bahot Hai Tu Lekin
Kau memang sangat cantik tapi

Dil Lagane Ke Kabil Nahi Hai
Hatiku tak mampu mencintaimu

Bewafa Tera Masoom Chehra, Bhool Jane Ke Kabil Nahi Hai
Wajahmu yang polos namun tak setia, Tak mampu kulupakan

Bhool Jane Ke Kabil Nahi Hai
Tak mampu kulupakan

Ho... Meri Yadon Se Tu Aaj Tak Na Gaya
Kamu masih bagian dari kenanganku

Ankh Mein Barishein Teri Maujood Hai
Hujan air mata masih ada di mataku

Meri Yadon Se Tu Aaj Tak Na Gaya
Kamu masih bagian dari kenanganku

Ankh Mein Barishein Teri Maujood Hai
Hujan air mata masih ada di mataku

Aaj Bhi Mehfilon Mein Tere Aur Mere
Sekarang pun masih aku dan kamu

Naam Pehle Ki Tarah Hi Mashhoor Hai
Nama kita masih menjadi pembicaraan di kota ini

Mere Barbadiyon Ki Wajah Mein
Alasan dari kehancuran diriku

Kehte Hai Ke Tu Shamil Nahi Hai
Kata mereka bukan kamu alasannya

Katal Bazar Mein Ho Chuka Hoon
Ibarat cintaku kau bunuh di pasar yang ramai

Phir Bhi Tu Mera Katil Nahi Hai
Tetap kamu tidak dituduh pelakunya

Bewafa Tera Masoom Chehra, Bhool Jane Ke Kabil Nahi Hai
Wajahmu yang polos namun tak setia, Tak mampu kulupakan

Bhool Jane Ke Kabil Nahi Hai
Tak mampu kulupakan

Jhoothi Wafayon Ki Jhoothi Kahani Hai Tune Sunayi Mujhe
Kamu menceritakan kisah fiktif tentang kesetiaan palsu

Mere Liye Toh Khuda Bhi Tha Jhootha
Bahkan bagiku Tuhan tidak nyata

Main Sach Man Baitha Tujhe
Aku yakin kamu yang lebih nyata

Jhoothi Wafayon Ki Jhoothi Kahani Hai Tune Sunayi Mujhe
Kamu menceritakan kisah fiktif tentang kesetiaan palsu

Mere Liye Toh Khuda Bhi Tha Jhootha
Bahkan bagiku Tuhan tidak nyata

Main Sach Man Baitha Tujhe
Aku yakin kamu yang lebih nyata

Sare Ke Sare Zakham Hai Sambhale Jo Tune Diye The Mujhe
Aku masih memiliki luka yang kau berikan padaku

Ab Dhadakta Hai Seene Mein Mere
Saat ini yang berdetak didalam dadaku

Hai Woh Patthar Koyi Dil Nahi Hai
Hanya batu tak bernyawa, bukanlah jantung

Zindagi Bhar Jise Maine Chaha
Siapa yang kucintai sepanjang hidup?

Zindagi Bhar Jise Maine Chaha
Siapa yang kucintai sepanjang hidup?

Marke Bhi Mujhko Hasil Nahi Hai
Setelah matipun aku tak mendapatkan hasilnya

Bewafa Tera Masoom Chehra, Bhool Jane Ke Kabil Nahi Hai
Wajahmu yang polos namun tak setia, Tak mampu kulupakan

Bhool Jane Ke Kabil Nahi Hai
Tak mampu kulupakan

Bhool Jane Ke Kabil Nahi Hai
Tak mampu kulupakan

 

Lirik-dan-Terjemahan-Indonesia-Lagu-Challon Ke-Nishaan


Singer :
Stebin Ben

Featured Artist :
Sidharth Malhotra, Diana Penty

Released :
2020


Toot Gaiyaan Yariyaan Bewajah Ya Wajah Koi
Sebuah hubungan putus dengan atau tanpa alasan?

Toote Dil Nu Jodan De Dasde Khuda
Tolong Tuhan beritahu saya do'a patah hati

Kya Hai Dua Koi
Apakah itu?

Oh Nu Tan Khabar Nayi
Dia tidak ada kabarnya

Oh Tan Chhad Ke Gayi
Tapi dia telah pergi

Le Gayi Meri Jaan
Hidupku bersamanya

Ungliyon Pe Reh Gaye Challon Ke Nishaan
Masih ada bekas luka dari cincinnya

Ungliyon Pe Reh Gaye Challon Ke Nishaan
Masih ada bekas luka dari cincinnya

Hum Jo Roye To Roya Asmaan
Saat aku menangis, Langit pun menjerit

Ungliyon Pe Reh Gaye Challon Ke Nishaan
Masih ada bekas luka dari cincinnya

Ungliyon Pe Reh Gaye Challon Ke Nishaan
Masih ada bekas luka dari cincinnya

Ek Dard Sau Sau Bari Tarfa Raha Hai
Aku terus menerus tersiksa oleh rasa sakit

Kaun Hai Jo Todke Dil Dhadka Raha Hai
Siapa yang bisa mambuat hatiku kembali berdetak?

Ho... Ek Dard Sau Sau Bari Tarfa Raha Hai
Aku terus menerus tersiksa oleh rasa sakit

Kaun Hai Jo Todke Dil Dhadka Raha Hai
Siapa yang bisa mambuat hatiku kembali berdetak?

Kya Karein Shikayat Bhi
Apa yang harus ku keluhkan?

Apna To Mukaddar Hi Nikla Beiman
Kau pun tidak setia dan meninggalkanku

Ungliyon Pe Reh Gaye Challon Ke Nishaan
Masih ada bekas luka dari cincinnya

Hum Jo Roye Toh Roya Asmaan
Saat aku menangis, langit pun menjerit

Ungliyon Pe Reh Gaye Challon Ke Nishaan
Masih ada bekas luka dari cincinnya

Ungliyon Pe Reh Gaye Challon Ke Nishaan
Masih ada bekas luka dari cincinnya
Lirik-dan-Terjemahan-Indonesia-Lagu-Ladki-Dramebaaz-Hai -Suraj-Pe-Mangal-Bhari

Singer :
Mohsin Shaikh, Jyotica Tangri

Featured Artist :
Diljit Dosanjh, Fatima Sana Shaikh

Released :
2020
 

Dialog :

Seperti mendapatkan jackpot,
Kamu sangat cantik, berbudaya, sangat ideal

Woofer Ko Thoda Loud Baja
Mainkan woofernya lebih keras

Beat Pe Apni Crowd Nacha
Kalahkan semua suara kerumunan yang ada

Lirik :


Woofer Ko Thoda Loud Baja

Mainkan woofernya lebih keras

Beat Pe Apni Crowd Nacha
Kalahkan semua suara kerumunan yang ada

Dim Dim Light Mein Dikhte Nahi
Aku tidak redup diantara cahaya

Kitne Color Hai Apne Bata
Katakan berapa banyak warna yang kamu miliki

Bholi Bhali Din Mein Hai
Aku baik dan naif di siang hari

Par Different Iski Raat Hai
Tapi aku berbeda di malam hari

Raat Hai, Raat Hai, Raat Raat Raat...
Malam hari, Malam hari...

Ladki Dramebaaz Hai
Gadis ini memainkan drama

Ladki Dramebaaz Hai
Gadis ini memainkan drama

Ladki Dramebaaz Hai
Gadis ini memainkan drama

Ladki, Ladki, Ladki, Ladki
Gadis ini, Gadis ini, Gadis ini

Ladka Dramebaaz Hai
Pria ini memainkan drama

Ladka Dramebaaz Hai
Pria ini memainkan drama

Ladka Dramebaaz Hai
Pria ini memainkan drama

Ladka, Ladka, Ladka...
Pria ini, Ladka, Ladka...

Billo Ke Nakhre Mashallah
Pandangan matanya luar biasa

Poore Club Mein Ho Gaya Halla
Seluruh klub malam akan berantakan

Sachi Main Bhi Ho Gaya Jhalla
Aku pun benar benar berantakan

Jhalla Jhall Jhall Jhall
Berantakan

Thodi Crazy, Thodi Shy Woh
Dia sedikit pemalu tapi juga sedikit gila

Kisi Ke Bhi Ye Hath Na Aaye
Tidak akan ada tangan yang datang

Drame Karti Panch Sau Pacchahattar
Melakukan 575 Drama

Par Cute Badi Lage Aaye Haye
Tapi dia tetap terlihat cute

Teri Baaton Se
Dengan kata katamu

Meri Baatein Rhyming Karti Hai
Membuatku jadi bersajak

Raat Hote Hi
Di malam hari

Meri Jutti Shining Karti Hai
Membuatku lebih bersinar

Jutti Shining Karti Hai
Membuatku lebih bersinar

Teri Baaton Se
Dengan kata katamu

Meri Baatein Rhyming Karti Hai
Membuatku jadi bersajak

Raat Hote Hi
Di malam hari

Meri Jutti Shining Karti Hai
Membuatku lebih bersinar

Do Naino Ke Nakhre Hazaron
Dua mata yang marah pada ribuan orang

Nakhro Se Na Humko Maaro
Jangan bunuh kami dengan tatapanmu

Baal Ghumaye Angrezi Swag Mein

Kibasan rambutmu membuatku berbahasa inggris

Air Mein Iske Hath Hai
Bersamaku angkat tanganmu ke udara

Haath Hai, Haath Hai, Hai Hai Hai Hai Hai...

Tanganmu, tanganmu, tanganmu

Ladki Dramebaaz Hai
Gadis ini memainkan drama

Ladki Dramebaaz Hai
Gadis ini memainkan drama

Ladki Dramebaaz Hai
Gadis ini memainkan drama

Ladki, Ladki, Ladki, Ladki
Gadis ini, Gadis ini, Gadis ini

Ladka Dramebaaz Hai
Pria ini memainkan drama

Ladka Dramebaaz Hai
Pria ini memainkan drama

Ladka Dramebaaz Hai
Pria ini memainkan drama

Ladka, Ladka, Ladka, Ladka...
Pria ini, Pria ini, Pria ini, Pria ini...